Le vrai-faux panier de crabes

Alors que mes achats se multiplient en Asie et que par conséquent le nombre de mes fournisseurs, je reçois un email d’un de mes fournisseurs historiques. Plutôt laconique.

Hi Pierre,

[…] I’ve been very sick lately, 3-4 days on the bed, just come back to work today to answer your email.

Be careful what you buying from people in China, I am hearing some rumor about other brands about to unload stuff on liquidation, I don’t want people I know get hurt, so be careful.

Best Regards,
Ken

***

Je connais la personne depuis au moins 4 ou 5 ans et nos relations sont très bonnes. Je sais que la situation n’est pas des meilleures en Chine également. Je sais qu’il connaît beaucoup de monde, sinon tout le monde de ce petit monde. Néanmoins, je ne peux m’empêcher de penser que j’aie récemment diminué mes volumes auprès de ce fournisseur et qu’il n’est pas la moitié d’un imbécile pour comprendre que je m’approvisionne ailleurs.

C’est un véritable panier de crabes. Je vais toutefois être prudent et accélérer mon prochain voyage en Chine pour juger par moi-même, même si dans les usines chinoises cela va toujours. J’ai jamais vu un patron chinois se plaindre comme un chauffeur de taxi.

crabe-libc3a9-ai-weiwei

Ce contenu a été publié dans Chine, Etranger, Solitude. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *